다정한 말에는 꽃이 핀다

 

다정한 말에는 꽃이 핀다

 

 

다정한 말에는 꽃이 핀다.

 

잘했다, 고맙다, 예쁘구나,

아름답다, 좋아한다, 사랑한다,

보고 싶다, 기다린다,

믿는다, 기대한다, 반갑구나, 건강해라

 

다정한 인사말로

소박한 행복을 드립니다.

 

 

---

 

A kind word blooms

 

 

A kind word blooms

 

Well done, thank you, pretty,

Beautiful, I like you, I love you,

I miss you, I'm waiting,

I trust you, I look forward to it, I'm glad to see you, stay healthy

 

In a friendly greeting

I give you simple happiness.