그대(You)

 

그대

 

 

제 심장이 시킨 일입니다.

제 마음이 시킨 일이고, 제 가슴이 시킨 일입니다.

그대하나만을 고집하는 이유는 “하필이면”이 아니라 “꼭” 그대여야만하는 제 사랑이 시킨 일입니다.

 

 

---

 

You

 

 

That's what my heart did.

It's what my mind made me do, and it's what my heart made me do it.

The reason why I insist on only you is not "of all occasion", but "certainly" my love made me do it.