오늘 나에게(To me today)

 

오늘 나에게

 

 

오늘 내 눈아 좋은 것만 보거라.

오늘 내 입아 고운 말만 하거라.

오늘 내 귀야 좋은 소리만 듣거라.

오늘 내 손아 예쁜 짓만 하거라.

오늘 내 영혼아 세상을 밝게 보아라.

오늘 나야 멋진 하루 되거라.

 

 

---

 

To me today

 

 

Today, my eyes, see only good things.

Only say nice things about me today.

Today, my ears, hear only good things.

Only do pretty things today, my hand.

Today, my soul sees the world brightly.

Have a wonderful day for me today.