그리움(Yearning)

 

그리움

 

 

당신의 이름을 불러봅니다

밤하늘 별을 세듯

낮은 목소리로

당신을 불러봅니다

 

당신의 이름을 그려봅니다.

지고 있는 해를 감추고

숨어 있는 달그림자

바라보는 밤하늘

당신을 그리워 합니다

 

내가 부르는 마지막 이름

지나간 인연

한번쯤 우연히 만날 수 있을까

지난 시간을 돌이켜 봅니다

 

 

---

 

Yearning

 

 

I'll call your name

Like counting the stars in the night sky

In a low voice

I'm calling you

 

I'll miss your name.

Hide the sun that's setting

Hidden in the moon's shadow

The night sky over which one can see

I miss you

 

The last name I call

A past relationship

Can we meet by chance at least once

I look back on the past