스승의 기도(A teacher's prayer)

 

스승의 기도

 

 

날려보내기 위해 새들을 키웁니다.

아이들이 저희를 사랑하게 해 주십시오.

당신께서 저희를 사랑하듯.

저희가 아이들을 사랑하듯.

 

 

---

 

A teacher's prayer

 

 

We raise birds to let them fly.

Let the children love us.

Just like you love us.

Just like we love children.