창작 번역시
세월(Time)
ACE2021
2020. 10. 1. 14:13
728x90
반응형
SMALL
세월
어제 같은 오늘
오늘 같은 내일
소리 없이 떠도는 구름처럼
의미 없이 가는 세월
자연의 섭리
오늘을 잡을려고 해도 잡을 수 없고
내일을 막을려고 해도 막을 수가 없구나
나의 남은 인생
자연의 순리처럼 청명하게 맑게 순응하며
사랑만 하고 살자구나
Time
Today like yesterday
Tomorrow like today
Like the cloud that floats silently
A time that goes without meaning
Providence of nature
Even if I try to catch today, I can’t catch it
Even if I try to stop tomorrow, I can't.
The rest of my life
With clear and pure conformity like the nature course of life
Let's live with only love
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시펼치기/접기
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기