창작 번역시

그래서 아프다(So sick)

ACE2021 2025. 3. 8. 07:23
728x90
반응형
SMALL

 

그래서 아프다

 

 

항상 거닐던

오랜 시간 익숙한 거리

그 거리를 걷다 보면

작은 변화라도 알 수 있다

 

함께 거닐던

오랜 시간 익숙한 사랑

그 사람과 있다 보면

작은 변화라도 알 수 있다

 

그래서 아프다

 

 


 

So sick

 

 

Always walked around

A long-time familiar street

If I walk down that street

Even small changes can be noticed

 

Walking together

A long-time familiar love

When I'm with that person

Even small changes can be noticed

 

So sick

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시펼치기/접기
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기