이별은 싫지 않다(I don't like parting)

 

이별은 싫지 않다

 

 

지난 날 인연의 밴드

맺어진 고리를

하나씩 풀어 헤쳐야 함에

울적함을 느낀다

 

눈물겨운 너와의 이별

흘러간 시간 쌓이고 쌓여서

걸어온 길 위로

어렴풋이 떠오르는

너의 마지막 그림자

 

 

---

 

I don't like parting

​

 

​The band of ties, past days

​The bound rings

​Because I have to solve it one by one

​Feel depressed

​

​Parting with you in tears

​The time passed and accumulated

​On the road

​Dimly-remembered

​Your last shadow