달팽이(A snail)

 

달팽이

 

 

혼자 밥을 먹고

혼자 노래 부르고

혼자 깊은 잠에 빠진다

오고 가는 이 없는

소리 없는 고요한 밤

지워지기에는 이미 잊어진 너이다

 

 

---

 

A snail

​

 

​I ate alone

​Singing alone

​I fall into a deep sleep alone

​No one to come and go

​A silent, quiet night

​You are already forgotten to be erased