728x90
반응형
SMALL
그러던 어느 날
호랑이와 곰이 찾아와 말했어요.
“저희는 사람이 되고 싶어요!”
이에 환웅은 대답했어요.
“너희가 저 동굴 안에서 쑥과 마늘만 먹으며 100일을 산다면 사람으로 만들어 주겠다”
And then, one day
The tiger and the bear came and said.
"We want to be human!"
Hwanwoong replied.
"If you eat mugwort and garlic in that cave for 100 days, I will make you human"
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 사랑 명언(A wise saying about love) (0) | 2022.10.04 |
|---|---|
| 외로움(Loneliness) (0) | 2022.10.03 |
| 너와 함께라면 인생도 여행이다 (0) | 2022.10.02 |
| 후회는(Regret is) (0) | 2022.10.02 |
| 별(A star) (0) | 2022.10.01 |
