<

창작 번역시

걱정하지 마라(Don’t worry)

728x90
반응형
SMALL

 

걱정하지 마라

 

 

공부를 많이 하면 공부가 늘고

운동을 많이 하면 운동이 늘고

요리를 많이 하면 요리가 느는 것처럼

무언가를 하면 할수록 늘게 된다.

그러니

걱정하지 마라.

더 이상 걱정이 늘지 않게.

 

 


 

Don’t worry

 

 

If you study a lot, your studies will increase

If you work out a lot, you get more exercise

Just like the more you cook a lot, the better you become at cooking

The more you do something, the better you get.

So

Be easy.

So that you don't worry anymore.

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

논어의 말(The words of the Analects of Confucius)  (0) 2025.02.24
실천(Practice)  (0) 2025.02.23
출근길(On my way to work)  (0) 2025.02.22
사랑(Love)  (0) 2025.02.21
오늘 기분 좋아(I feel good today)  (0) 2025.02.20