바람과 시련(Wind and trial)

 

바람과 시련

 

 

작은 불은 바람 앞에서 쉽게 꺼지지만 큰불은 바람 앞에서 더 잘 탑니다.

작은 용기는 시련 앞에서 쉽게 사라지지만 큰 용기는 시련 앞에서 더 강해집니다.

 

 

---

 

Wind and trial

 

 

Small fires are easily put out in front of the wind, but big fires burn better in front of the wind.

Small courage easily disappears in the face of an ordeal, but big courage becomes stronger in the face of an ordeal.