<

창작 번역시

마음요가(Mind yoga)

728x90
반응형
SMALL

 

마음요가

 

 

티베르 승려인 딜라이 라마는 말했습니다.

 

‘해결할 수 있는 일은 걱정할 필요가 없다.

해결할 수 없는 일은 걱정해 봐야 소용이 없다.‘

 

우리는 당장 내일 날씨를 걱정하지마.

걱정한다고 해서 흐릴 날씨가 맑아지지는 않습니다. 불필요하며 불가능한 일에 대해 지나치게 걱정하고 스스로를 지치게 만들고 있는 것입니다.

 

 


 

Mind yoga

 

 

Dilai Lama, a Tiber monk, said.

 

'There is no need to worry about what can be solved.

It's no use worrying about things that can't be solved.'

 

We don't worry about the weather tomorrow right away.

Worrying doesn't clear up the cloudy skies. You are worrying too much about the unnecessary and impossible things and exhausting yourself.

 

 

 

 

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

짝사랑(Unrequited love)  (0) 2024.10.16
빨강머리 앤이 하는 말  (5) 2024.10.14
짧은 명언(A short quote)  (1) 2024.10.13
좋은 글(Good writing)  (2) 2024.10.12
깊은 침묵(Deep silence)  (0) 2024.10.11