<

창작 번역시

꽃 웃음(Flower smile)

728x90
반응형
SMALL

꽃 웃음

와 약속한 내일의 만남

우리에게 아름다운 꽃들이 만개하니

함께 소원을 빈다

지난 어두운 그림자에 가렸던

지친 얼굴에서 벗어나

우리는 그저 웃는다

서로를 바라보며,

순수 그 자체, 맑은 얼굴 빛

하늘을 바라보니

우리에게 축복을 내리는구나


Flower smile

The meeting of tomorrow I promised to you

Beautiful flowers are in full bloom for us

Make a wish together

The last dark shadow

Get out of the tired face

We just smile

 

Looking at each other,

Pure itself, the clear face light

Looking at the sky

It blesses for us

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기