728x90
반응형
SMALL
슬픔의 위안
사소한 것들을 잃은 일은
참기 어려운 고통이다.
그것들이 누군가를 얼마나 사랑했는지 증명해 주기 때문이다.
누군가를 가장 깊이 사랑한다는 것은
그 사람과 관련이 있는 사소한 것들을
가장 많이 알고 있다는 뜻이다.
Comfort of grief
Losing the little things
It's an unbearable pain.
Because they prove how much you love someone.
Loving someone the most deeply is
The little things that have to do with that person
It means you know the most.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 소유(Ownership) (0) | 2022.05.26 |
|---|---|
| 예술(Art) (0) | 2022.05.25 |
| 사랑의 온도(Temperature of love) (0) | 2022.05.24 |
| 넌 모를 것이다(You wouldn't know) (0) | 2022.05.24 |
| 대인 관계 정리(The arrangement of interpersonal relationship) (0) | 2022.05.23 |
