<

hope

희망의 세상(The world of hope) 희망의 세상 나는 내일이 있기에 오늘이 존재한다 저 태양 아래 삶이 존재하고 희망의 가슴으로 뛰는 심장으로 그 날이 오기까지 지난 좌절의 시간 안은 채, 또 다른 꿈을 보듬어 나만의 꽃을 피우리라 The world of hope ​ ​Because I have tomorrow ​Today exists ​There's life in the sun ​With a heart of hope ​With a beating heart ​Until the day comes ​In the last hour of frustration, ​Take care of another dream​ ​Flowers of my own 더보기
소망(Hope) 소망 두 손, 나의 마음 가득 담아 기도를 드린다 나를 담아 시를 쓰고 오늘도 그 길을 걷고 있다 홀로 걷다보면 초록빛 풀잎 그리고 자연의 들꽃들을 만날 수 있겠지 바다를 보며 나는 기도한다 봄, 여름, 가을 그리고 겨울이 지나 내가 쓴 시들 나를 성숙하게 만든다 Hope ​ ​Two hands, full of my heart ​I pray ​ ​I write a poem with me ​I'm walking that way even today ​ ​Walking alone ​Green grass and natural wild flowers ​I can meet ​ ​Looking at the sea ​I pray ​ ​Spring, summer, autumn ​And after winter ​Poems.. 더보기
종이 비행기(A paper airplane) 종이 비행기 하늘을 향해 날고 싶어도 허락되지 않은 종이 비행기 애써 나를 올려 날아보지만 썩은 동화줄을 타고 오르듯 고달픈 삶의 서커스 꿈의 비행 소만 그리고 꿈의 날개짓에 우린 날아 오른다 A paper airplane ​ ​Even if I want to fly towards the sky ​A paper plane not to allow ​I try to raise me up and fly ​But like climbing on a rotten fairy tale string ​ ​Circus of the hard life ​Flight of dream ​The wings of hope and dream ​We fly 더보기
남은 희망(Remaining hope) 남은 희망 바라보는 거울 지난 시간의 고비 기억하지 못하는 소녀 험한 삶에서 힘들게 보낸 지난날의 증거 깊고 푸른 바다를 바라보는 소녀 떼지어 노는 물고기들의 춤사위 어느덧 친구가 된다 깊은 내면 함께한 우리 이제 밤하늘의 별처럼 남은 희망을 갖자 Remaining hope Looking at a mirror The humps of past time A girl who can't remember In the rough life Evidence of the past that she spends the hard days A girl looking at the deep and blue sea The dance of the fish playing in groups Unnoticed, we become frien.. 더보기
나는 너의 진실이고 싶다 (I want to be your truth) ㅈ 나는 너의 진실이고 싶다 ​ 너의 가치가 나에게 있어 거짓이 아니기를 바란다 나의 내면에 있는 너 하나 이젠 진실이 되길 바란다 ​ 내가 너에게 겉치레라면 너를 잊을때까지 하나이길 바란다 ​ 거짓에 속고 가식에 상처받으니 이제부터 나는 너의 진실이고 싶다 I want to be your truth ​ Your value is for me I hope it's not a lie You are the one inside me I want you to be true now ​ If I am an outward show to you Until forgetting you I hope we are one ​ You are deceived by a lie and hurt by pretense From now I .. 더보기
달님의 웃음(Smile of the moon ) 달님의 웃음 ​ 사람은 고독을 즐길 줄 알며 의외의 수줍은 존재이다 어두운 밤 달님 하나 나에게 가득 희망을 빛출 때 마지막 나에게 남은 건, 달님의 초승달 미소 그리고 깊은 오늘 밤 Smile of the moon ​ People know how to enjoy solitude and are shy When a moon at dark night shines hope on me The last thing left for me, the crescent smile of the moon and deep tonight 더보기