자연 썸네일형 리스트형 실종된 겨울(A missing winter) 실종된 겨울 올해는 눈이 내리지 않는다 마스크 하나에 나를 감추고 미세먼지가 몰려오는 걸 방지한다 아이들이 놀던 놀이터 빈 공터로 남고, 숨을 쉬지만 느끼질 못하니 내리는 빗소리마저 단지 숨소리처럼 들려온다 모든 자연이 살아날 때, 생명체는 새로이 탄생하지만 올해의 겨울만이 실종된다 A missing winter This year It doesn't snow On one mask Behind my back It prevents from the fine dust coming A playground for children Remain empty space, I breathe But I don't feel it Even the sound of raining It just soun.. 더보기 잠(Sleep) 잠 오늘도 수도 없이 반복한다 잠이 들어 깨어났다가 다시 졸음이 몰려온다 반드시 깨어난다는 자연의 이치는 오늘 만큼 믿지 않을려 한다 만약 깊은 잠에 빠졌다가 깨어난다는 믿음이 없으면 아무도 잠들려 하지 않을 것이다 어두운 세상을 만나 고요히 눈을 감고 잠이 들 때 욕심이나 후회 따위는 잊고 밝은 세상이 올 때까지 또 다른 세상에서 다른 내가 기다린다 Sleep I repeat many times today. I fall asleep, wake up and then I feel sleepy again Nature's rule to sure to wake up I won't believe as much as I do today If you fall into a deep sleep, If .. 더보기 세월(Time) 세월 어제 같은 오늘 오늘 같은 내일 소리 없이 떠도는 구름처럼 의미 없이 가는 세월 자연의 섭리 오늘을 잡을려고 해도 잡을 수 없고 내일을 막을려고 해도 막을 수가 없구나 나의 남은 인생 자연의 순리처럼 청명하게 맑게 순응하며 사랑만 하고 살자구나 Time Today like yesterday Tomorrow like today Like the cloud that floats silently A time that goes without meaning Providence of nature Even if I try to catch today, I can’t catch it Even if I try to stop tomorrow, I can't. The rest of my life .. 더보기 매미 없던 여름(Summer without cicada) 매미 없던 여름 무더위 속에 지쳐 자연을 접할 때작년에 나를 위해 노래하던 매미는오늘 침묵 속에 나만 바라본다양심이나 생각없이 한 여름을 밝히던 매미의 습성올해 나에게는 기다림으로 다가왔지만멀리 보이는 하늘여름 같지 않은 올해 여름아침부터 세상이 고요하다 Summer without cicada When I get tired of the heat and encounter natureCicada that sang for me last yearIt only looks at me in silence todayCicada's habit of illuminating the midsummer without conscience or thoughtThis year I came to waitSky far a.. 더보기 소녀(A girl) 소녀 푸른 공간 하얀 솜사탕 영롱한 이슬 소녀는 자연을 부르네 넘어가는 책장소리 버들나무 춤을 추고 산새들 나를 부르니, 푸른 공간 하얀 솜사탕 영롱한 이슬 고요한 소녀는 나에게 속삭이네 A girl Blue space, white cotton-candy Bright dew A girl calls the nature The sound of a page Dancing willow The birds call me, Blue space, white cotton-candy Bright dew A silent girl whispers to me 더보기 나는 너를 느낀다(I feel you) 나는 너를 느낀다 슬픔을 알기에 고독을 이해하며 깊은 숲 하늘 향한 외로운 대나무 그리고 나 인생의 깊이를 이해한다 대나무 마디 마디 서려있는 고뇌 나의 시련 깊이 아려 외로이 나에게로 부는 바람에 부딪혀 오직 하늘 향해 뻗어나가니 내 영혼 자연의 법칙에 따른다 나를 향한 하늘의 부름 나를 거르니 바람이 불지 않는 오늘도 나는 너를 느끼며 너는 바람 자체이기에 나는 자연에 순응한다 I feel you Knowing sadness Understanding solitude Lonely bamboo in deep forest facing sky and me Understand the depth of life Bamboo node, node with deep agony Deep in my or.. 더보기 이전 1 다음
