나( I )

 

나

 

 

내겐 그저 고마운 사람

내겐 그저 미안한 사람

더 해주지 못하는 게 늘 아쉬운 사람

 

붉은 석양을 바라보는 내 마음이 그러하듯

당신과 보내는 시간이 조금만 더 조금만 더

이어지길 오늘도 바라봅니다.

 

당신은 내게 그런 사람입니다.

당신은 내게 그런 사람입니다.

 

 

---

 

I

 

 

To me, you‘re just a grateful person

To me, you‘re just a sorry person

A person who regrets not being able to do more

 

As my heart looks at the red sunset

Just a little more time with you

I hope it continues today.

 

You're that kind of person to me.

You're that kind of person to me.