세월 썸네일형 리스트형 세월(Time) 세월 어제 같은 오늘 오늘 같은 내일 소리 없이 떠도는 구름처럼 의미 없이 가는 세월 자연의 섭리 오늘을 잡을려고 해도 잡을 수 없고 내일을 막을려고 해도 막을 수가 없구나 나의 남은 인생 자연의 순리처럼 청명하게 맑게 순응하며 사랑만 하고 살자구나 Time Today like yesterday Tomorrow like today Like the cloud that floats silently A time that goes without meaning Providence of nature Even if I try to catch today, I can’t catch it Even if I try to stop tomorrow, I can't. The rest of my life .. 더보기 자화상(Self-portrait) 자화상 세월의 흐름과 나는 동일 시 되어 간다 표현되는 모습 인생을 담은 언어 지난 시간의 고뇌 마흔을 넘어선 지금 어느덧 성숙한 여성의 단편을 지닌다 Self-portrait With the passage of time I'm being identified Expressed appearance The language of life Agony of the past time Now after forty Unawares I have the figure of a mature woman 더보기 후회(Regret) 후회 철없는 생각 지나버린 지난 시절 흰 구름 둥실 나도 함께 떠다닌다 돌아보면 기억조차 나지 않으니 황금 같은 그 때 그 시절 푸른 하늘 나도 모르는 사이 세월은 금새 흐르고 일몰되는 잿빛 하늘 바라보니 내가 가야 할 길은 아직 남아있고 지난 시간들은 짧구나 아쉬운 지난 날의 후회 Regret Immature thoughts Past days White clouds floating I am also float together I can't even remember when I look back Those days like the gold Blue sky Without knowing Time passes quickly The light of the gray sky at su.. 더보기 돌아온 얼굴(Homwtown of return) 돌아온 얼굴 고향을 떠난 지 오래 되었다 주름의 개수를 새는 세대가 되어버린 얼굴의 깊이 변해버린 헤어스타일에 나이를 짐작한다 지난 고향을 찾아 나를 돌아보니 잊어진 지난 인연들 서로를 알아보지 못한 채 그저 스쳐지나간다 돌아온 얼굴 돌아온 고향 돌아온 지난 시간들 세월의 깊이가 나를 만든다 Homwtown of return It's been a long time since I left hometown The depth of the face that has become a generation of wrinkles It guesses the age of the changed hair-style Find my old hometown Looking back at me Forgotten pas.. 더보기 엄마손(Hand of mother) 엄마손 하염없이 바라본다 어디선가 많이 느낀 따뜻한 온기 엄마손 내손 살며시 다가가 스치는 촉감은 세월의 무게를 느낄 수 있다 자그만한 손 주먹 속에 세월의 단단함은 달고 어느덧 흘러버린 세월 손 마디 마디 뼈 속 무게감 내손 엄마 닮아 함께한 시간 허무한 내 맘 Hand of mother Keep looking I felt a lot somewhere Warm warmth Mom-hand My hand is gently approached The touching touch I can feel the weight of the years A small hand In the fist With the efforts of the years I don't know what to do, the y.. 더보기 이전 1 다음
