겨울 썸네일형 리스트형 실종된 겨울(A missing winter) 실종된 겨울 올해는 눈이 내리지 않는다 마스크 하나에 나를 감추고 미세먼지가 몰려오는 걸 방지한다 아이들이 놀던 놀이터 빈 공터로 남고, 숨을 쉬지만 느끼질 못하니 내리는 빗소리마저 단지 숨소리처럼 들려온다 모든 자연이 살아날 때, 생명체는 새로이 탄생하지만 올해의 겨울만이 실종된다 A missing winter This year It doesn't snow On one mask Behind my back It prevents from the fine dust coming A playground for children Remain empty space, I breathe But I don't feel it Even the sound of raining It just soun.. 더보기 겨울 길(A winter path) 겨울 길 겨울이 소복 소복 내가 걷는 눈길에 발자국만 남는다 바라보는 하얀 구름, 푸른 바다 나만의 음시를 흥얼거리며 높푸른 바다에 나의 마음 한 조각 떠있네 A winter path Winter pileup pileup Only the footprints are left in the snow I walk on Looking at the white clouds, the blue sea Humming my own tone poem In the high and blue sea A piece of my mind is floating 더보기 첫 눈(The first snow of the season) 첫 눈 설레이는 마음 소리 없는 고요함 아린 눈물과 함께한다 올해 내린 첫 눈 기별 없이 찾아온 첫사랑 하얀 얼굴 그리고 미소 천사가 찾아왔다 바라보는 겨울 풍경 첫 눈..... 아무 말 없이 나를 덮는다 The first snow of the season A fluttering heart Silence without sound With fluttering tears The first snow of this year Unexpected first love White face and smile An angel came to see me Gazing winter landscape First snow... Cover me without saying a word 더보기 당신은 나의 겨울이다(You are my winter) 당신은 나의 겨울이다 눈 덮힌 겨울 빨간 볼, 추운 겨울을 연상시키듯 바람타고 불어오지만, 나의 겨울은 당신을 향한 설레임만 가득하다 겨울이다 당신은 나의 겨울이다 날씨는 춥지만 미소만 남은 겨울이다 You are my winter Snow-covered winter Red cheeks, as reminiscent of a cold winter The wind blows, But my winter is Toward you Is full of only excitement It is winter You are my winter The weather is cold, but there is only a smile left in the winter 더보기 겨울 기도(Winter prayer) 겨울 기도 서로를 위한 기도 사랑을 속삭일 때 나 그리고 당신 겨울의 깊이만큼 사랑하며 살고 싶습니다 그저 겨울이기에..... Winter prayer Prayer for each other When we whisper love Me and you As much as the depth of winter I want to live in love Just because it's winter... 더보기 겨울 별(Winter star) 겨울 별 눈송이, 내 마음 녹이는 거리 파란 하늘, 흰둥이 구름 아래 너는 거기 서 있다 나는 여기에 서 있다 밤하늘의 별처럼 우리는 여기에 있다 Winter star Snowflakes, the street to melt my heart The blue sky, under the white cloud You're standing there I'm standing here Like stars in the night sky We are here 더보기 그 날이 오면(When that day comes) 그 날이 오면 나의 마음, 올해의 겨울 하얀 눈으로 덮인 세상 눈부시게 고운 느낌 그대로 그날 오면 어제의 나, 오늘의 나 항상 행복하지만 지난 시간 힘겨웠던 여정 올해의 겨울 여행으로 무거운 짐을 벗고 싶다 When that day comes My heart, winter of this year The world covered in white snow Glaringly As it feels fine itself When it comes that day Me of yesterday, me of today Always I am happy It was a difficult journey last time To winter trip of this year Heavy load I want to take it off 더보기 이전 1 다음
