<

가치

고만큼만 사랑하려 했다 고만큼만 사랑하려 했다 때로는 잊고 살고 싶었다 그러다 또 생각이 난다 같이 걷던 시간들 함께 마시던 차 그리운 만큼 기억이 가물거린다 고만큼만 사랑하려 했다 주고 받던 우리들의 생각들 마주 보며 행복했던 만큼 고만큼만 사랑하려 했다 더 주지도 말고 더 받지도 말고 서로의 가치를 인정한 만큼, 고만큼만 사랑하려 했다 I tried to love you as much as I did ​ ​Sometimes I wanted to forget and to live ​And then I think again ​The times we walked together ​A tea we were drinking together ​As long as I miss the memory is dim ​I tried to lov.. 더보기
사랑이 시작된다(Love begins) 사랑이 시작된다 나는 꽃이기에 예쁘고 나를 향한 사랑은 시작된다 붉은 건 붉기에 예쁘고 푸른 건 푸르기에 예쁘다 내 마음은 내 마음이기에 예쁘다 나는 나를 사랑하기에 가치가 있고 다시금 나에게 되돌아오는 사랑 그만큼의 사랑이 시작된다 고결한, 순수한, 단지 남은 건 사랑이다 Love begins ​ ​I am pretty because I am a flower ​Love for me begins ​ ​Because the red one is red, it is pretty ​The blue one is blue and pretty ​My heart is pretty because it is my heart ​ ​Because I love myself ​Is worth ​The love that comes.. 더보기
그대가 있는 곳은(Where you are) 그대가 있는 곳은 그대가 있는 곳은 푸르구나 마치 가을 하늘처럼 하늘 빛 위로 하얀 구름 나를 위해 춤을 추는구나 그대가 있는 곳은 청명하구나 마치 단풍 물든 산처럼 자연은 선명하고 아름다운 꽃들과 풀벌레 우정을 쌓으니 외롭지 않구나 세상에 존재하는 이유 하나만으로 그대 가치가 높구나 Where you are ​ ​Where you are is blue ​Like the autumn sky ​ ​White clouds over sky light ​You're dancing for me ​ ​Where you are is clear up ​Like a mountain colored in autumn leaves ​ ​Nature is clear ​The friendship between beautiful .. 더보기
사람이 먼저다(People come first) 사람이 먼저다 존재성에 의미를 두어 글이 생기니 너와 내가 있기에 사람이 존재한다 글을 쓰는 사람의 마음을 읽을 수 있는 한 줄의 시 사람보다 글이 먼저다 깝죽거리는 사람 자존심을 먼저 내세우는 사람 나를 담은 한편의 시 또 다른 나의 정체성 그러기에 나의 가치가 먼저다 사람이 먼저다 People come first ​ ​Meaning to existence ​Write a text ​People exist because you and I are ​ ​A single line of poems to read the mind of the writer ​To write before man ​ A crushing person ​A person who puts pride on first ​A poem that c.. 더보기