<

고향

대지(Ground) 대지 대지는 영원한 고향이다 만지는 느낌 산산이 부서져 녹아내리듯 부드러운 촉촉한 대지의 느낌이다 한 줌의 흙 부서져 생명의 근원이 되듯 포근한 고향이다 풍요로운 대지 고향의 가슴에 한 송이 피어나는 들꽃 예쁘고 곱구나 대지에 담구어 새로운 생명을 탄생시킨다 Ground ​ ​The earth is an eternal hometown ​A feeling of touching ​Like shattering and melting ​Soft ​It feels like moist earth ​ ​A handful of soil ​As broken and the source of life ​Is a warm homeland ​ ​The rich soil ​In the heart of homeland ​A wild.. 더보기
가을(Fall) 가을 푸른 하늘 청명한 계절 가을이 시작된다 바라보는 하얀 구름은 그리운 사람을 연상하게 하고 깊고 깊은 하늘 어릴 적 뛰어놀던 고향이 떠돈다 그립다. 그 때 그 시절 가을 빛, ​흰 구름 밭 푸른 하늘 둥실 그리운 지난 친구들 나는 그저 웃는다 Fall ​ ​Blue sky, clear season ​Autumn begins ​The white clouds I look at ​Reminiscent of a person I miss ​ ​The deep and deep sky ​I was running around when I was young ​Hometown is missed ​ ​Miss you. Then those days ​Autumn light, White cloud field, blue sk.. 더보기
돌아온 얼굴(Homwtown of return) 돌아온 얼굴 ​ 고향을 떠난 지 오래 되었다 주름의 개수를 새는 세대가 되어버린 얼굴의 깊이 변해버린 헤어스타일에 나이를 짐작한다 ​ 지난 고향을 찾아 나를 돌아보니 잊어진 지난 인연들 서로를 알아보지 못한 채 그저 스쳐지나간다 ​ 돌아온 얼굴 돌아온 고향 돌아온 지난 시간들 세월의 깊이가 나를 만든다 Homwtown of return ​ It's been a long time since I left hometown The depth of the face that has become a generation of wrinkles It guesses the age of the changed hair-style ​ Find my old hometown Looking back at me Forgotten pas.. 더보기
고향 바다(Hometown sea) 고향 바다 ​ 비 오는 날 바라보는 바다 풍경 춤을 추는 파도의 파장 바다 내음 물신 풍기는 이 곳에서 나는 무언가를 바라본다 ​ 춤추는 갈매기 무리 이리 저리 함께하는 물고기들 흰 거품 문 채 바다는 푸르게 변한다 ​ 물결치는 미역 줄기 이동하기에 바쁜 게들의 발놀림 입 다문 조개는 고요한 바다의 풍경을 이룬다 Hometown sea ​ Looking at seascape, a rainy day Waves of dancing waves From this place that smell of sea I look at something ​ Flock of dancing seagulls The fish that come and go together The sea turns blue with white foam.. 더보기