낙엽 썸네일형 리스트형 가을이 슬프다(Autumn is sad) 가을이 슬프다 아쉬운 이별 마음자리 남긴 채 아직도 남아있는 미련을 부여안고 정겨웠던 지난 여름 떨어지는 낙엽 하나하나 붉게 노랗게 물드니, 이번 가을 나만의 사랑을 훔치고 싶구나 Autumn is sad Leaving a sad farewell to the heart With the lingering regret Last summer was a warm one Each falling leaves is reddish and yellow, I want to steal my own love this fall 더보기 낙엽(Fallen leaves) 낙엽 올해의 감은 얼굴을 붉히고 뒷산 넘어 보이는 낙엽 쌓인 풍경 중년의 모습을 닮은 나 가을 바람, 바라보는 하늘 한 여름 내리쬐던 따사로움 어느덧 사라진 채 하늘도 나무도 자연도 더욱 성숙해 지는구나 산을 타고 내려오는 길목 불어오는 가을 내음 이제 미련없이 올해를 마무리할 시간이도다 Fallen leaves This year's persimmon blushes its face The scenery of fallen leaves over the mountain behind I resemble a middle-aged person Autumn wind, looking at the sky The warmth of the summer Disappearing before one knows it.. 더보기 가을밤(Autumn night) 가을밤 서늘히 부는 가을밤 창문을 열고 닫기가 부끄럽다 몇 번이던가 베개에 머리를 기대어 누워도 쉽게 잠들기가 어렵다 낮에 본 낙엽 그저 그립다. Autumn night A cool autumn night I'm ashamed to open and close window How many times Leaning head on a pillow Lying down Difficult to fall asleep easily Fallen leaves seen during the day I just miss you. 더보기 추억(Memories) 추억 나를 향한 햇살 가을 하늘 내 마음으로 파고 든다 옛 시절 그 때 당신 생각에 달려가고 싶다 떨어진 낙엽 한 장 주워 들어 내 일기장 한 켠에 추억으로 남는다 Memories Sunshine for me Sky of Autumn With my heart Digging in Back then In your opinion I want to run A fallen leaf Pick it up On the side of my diary Remains as a memory 더보기 낙엽(Fallen leaves) 낙엽 떨어지는 낙엽 하나 소녀는 울고 소년은 웃는다 그리고 생각한다 Fallen leaves Falling a leaf The girl cries and the boy laughs And it thinks 더보기 이전 1 다음
