<

새벽

새벽 소리(The sound of dawn) 새벽 소리 창문 넘어 들리는 종소리 새벽을 깨우고 고요함도 깨우니, 새들의 휘파람 소리, 오늘을 알린다 푸른 하늘이 지난 밤을 그리고 오늘의 해님 마냥 웃는다 The sound of dawn ​ ​The sound of a bell ringing over the window ​Awakening dawn and even stillness, ​Whistle of birds, announce the day ​The blue sky drew the last night ​The sun of the day is just smile 더보기
새로운 것을 보게 한다(See something new) 새로운 것을 보게 한다 동틀 새벽 무렵 나는 새로운 것을 보게 된다 해는 새벽을 껴안고 세상을 빛으로 감싼다 밤의 향연, 별들은 단지 하늘을 향해 웃고 있다는 것을, 나는 새로운 것을 보게 된다 새벽을 알리는 해 오늘의 시작을 알리니 닫힌 마음을 열게 하고 무한정의 사랑을 품고 있다는 것을, See something new ​ ​At dawn ​I see something new ​ ​The sun hugs the dawn ​Surround the world with light ​Feast of the night, the stars ​Just they are smiling towards the sky, ​ ​I see something new ​ ​The sun that announces the dawn.. 더보기
새벽(Dawn) 새벽 ​ 오늘을 알리는 새벽별 ​ 밝아오는 해님이 어둠을 녹이듯 새벽빛 해님 하나, 나를 향해 떠오른다 밤하늘 빛이 되어준 별들이 이제 조용히 하늘 아래 숨어 오늘을 알린다 ​ 어제와 다른 오늘 반쯤 감긴 눈에 나를 깨워 떠오르는 해를 향해 손을 뻗는다 보이지 않던 희망 이제 난 떠오르는 해님과 동화된다 Dawn ​ Dawn star announces to today ​ As the bright sun melts the darkness One the dawn sun, it rises towards me The stars that became the light in the night sky Now quietly hide under the sky Announce today ​ Today different f.. 더보기
새벽에 용서를(Forgiveness at dawn) 새벽에 용서를 ​ 당신에게 던진 냉정한 말 한마디 아픔에 사로잡혀 ​ 이어지는 침묵 그리고 당신의 일관된 표정 이미 서로의 감정을 닫아버렸다 ​ 내 안에 지각하지 못하는 세월이 이제 당신의 숨소리마져 그리워진다 Forgiveness at dawn ​ A cold word to you Caught in pain ​ Ensuing silence and your consistent expression We have already closed each other's feelings ​ The times that I can't perceive in myself Now I miss your breath 더보기