모르는 마음(An unfamiliar heart)

 

 

모르는 마음

 

 

그 애가 보고 싶은 건 아니지만 그 애가 내게 쏟아 붓던 헌신적인 마음은 그립다.

내가 무슨 짓을 해도 부메랑처럼 돌아오던 그 애의 마음.

나는 아직도 그 마음이 어떤 마음인지 모른다.

 

 

---

 

An unfamiliar heart

 

 

I don't miss her, but I miss her dedication to me.

That her heart returned like a boomerang no matter what I did.

I still don't know what that feeling is.