728x90
반응형
SMALL
6월의 시
하늘은 고요하고
땅은 향기롭고, 마음은 뜨겁다.
6월의 장미가 말을 걸어옵니다.
“밝아져라”
“맑아져라”
사랑하는 이여
이 아름다운 계절에 기쁨 한 송이
받으시고 내내 행복하소서.
A poem in June
The sky is still
The ground is fragrant, and the heart is hot.
The roses of June speaks to me.
"Become bright"
"Be clear"
Dear one
A flower of joy in this beautiful season
Receive it and be happy the whole time.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 친구(Friend) (0) | 2022.06.21 |
|---|---|
| 작은 이별(A small farewell) (0) | 2022.06.20 |
| 너에게 남기는 말(Words that I leave for you) (0) | 2022.06.19 |
| 인내 명언(A wise saying about patience) (0) | 2022.06.19 |
| 밤을 걷는 밤(A walking night) (0) | 2022.06.18 |
