<

창작 번역시

소나기(Shower)

728x90
반응형
SMALL

 

소나기

 

 

소나기는

하느님의 회초리인가

 

풀잎은

소나기 맞고

푸렁물이 들고

 

꽃잎은

소나기 맞고

얼굴이

빨개진다

 

 


 

Shower

 

 

A shower

Is it the whip of God

 

The blade of grass

Showering

It's getting greenness

 

The petals

Showering

The face

It's getting red

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

스승의 날(Teacher's day)  (0) 2023.05.15
나무(A tree)  (0) 2023.05.14
통장(Passbook)  (0) 2023.05.12
오월(May)  (0) 2023.05.11
봄(Spring)  (0) 2023.05.10