자신을 모르는 가랑잎

 

자신을 모르는 가랑잎

 

 

바람에 흔들리던 가랑잎이 솔잎 보고 말했어요.

"시끄러워 죽겠네."

그 말을 들은 솔잎이 기가 막히다는 듯 말했어요.

"이봐 내가 발소리를 대신해줘서 고마워."

 

 

---

 

A fallen leaf that doesn't know one's self

 

 

The fallen leaf that was shaking in the wind looked at the pine needles and said it.

"I'm dying of noise."

When it heard that, the pine needles said it as if it was amazing.

"Hey, thank you for taking over for the footsteps."