언어의 온도(The temperature of language)

 

언어의 온도

 

 

어제 노트북을 켜고 ‘사람’을 입력하려다 ‘삶’을 쳤다.

그러고 보니 ‘사람’에서 슬며시 받침을 바꾸면 ‘사랑’이 되고,

‘사람’에서 은밀하게 모음을 빼면 ‘삶’이 된다.

세 단어가 닮아서일까

사랑에 얽매이지 않고 살아가는 사람도 사랑에 끼어들지 않는 삶도 없는 듯하다.

 

 

---

 

The temperature of language

 

 

You turned on your laptop yesterday, tried to type 'person', and hit 'life'.

Come to think of it, if you slowly change the ending from 'person', it becomes 'love',

If you secretly remove a vowel from 'people', it becomes 'life'.

Maybe it's because the three words are similar

There seems to be no life where people live without being bound by love or who do not intervene in love.