<

창작 번역시

포기(Giving up)

728x90
반응형
SMALL

 

포기

 

 

왜 다들 사랑한다면 많은 걸 포기해야한다고 생각하는 걸까.

사랑은 그 무엇도 포기하지 않고 그저 온전히 함께 행복해지는 것인데.

사랑 때문에 포기라는 지불을 하는 일은 없길.

 

 


 

Giving up

 

 

Why does everyone think that if they love each other, they have to give up a lot.

Love is about not giving up anything and just being completely happy together.

I hope you don't pay for giving up because of love.

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

모든 순간이 너였다(Every moment was you)  (0) 2024.09.18
추석(Chuseok)  (4) 2024.09.17
꽃은 피는데(Flowers bloom)  (0) 2024.09.15
위로(Consolation)  (3) 2024.09.14
우리가 사는 온도(The temperature at which we live)  (1) 2024.09.13