<

창작 번역시

소년(A boy)

728x90
반응형
SMALL

소년

 

투명한 물살

푸른 바다가 있었다

 

그리고 나는 웃는다

 

열린 마음 나를 안아

구름은 지나고 나에게 달려든다

 

선선히 부는 파도 바람

다시 일곤 하였다

 

투명한 물살

푸른 바다가 있었다

 

소년의 방긋

어디선가 나를 부른다


A Boy

Transparent current

There was a blue sea

And I smile

Open heart, hug me

Clouds pass and run at me

Waves blowing coolly

Used to wave again

Transparent current

There was a blue sea

Boy's smile

Call me somewhere

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

고요(Silence )  (0) 2020.09.24
바라보는 사랑(Love to look at)  (0) 2020.09.23
나쁜 꿈(Bad dream)  (0) 2020.09.21
생각하는 사람(Thinker)  (0) 2020.09.20
그대가 있는 곳은(Where you are)  (0) 2020.09.19