<

창작 번역시

필사하기(Transcription)

728x90
반응형
SMALL

 

필사하기

 

 

누구나

눈물 한 말 한숨 한짐씩 찖어지고

밤하늘의 별들 사이를 헤메며 산다.

 

어쩌면 밤하늘의 저 별들이

내 슬픔을 가져갈지도 모른다.

 

 


 

Transcription

 

 

Anyone

Every word I cried, every sigh I felt

I wanders among the stars in the night sky.

 

Maybe the stars in the night sky

It might take my sadness.

 

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

한 마디(One word)  (1) 2025.05.24
파란 마음, 안녕(Blue heart, goodbye)  (2) 2025.05.23
좋은 글(Good writing)  (0) 2025.05.21
생일(Birthday)  (0) 2025.05.20
디즈니 명언(Disney's quote)  (0) 2025.05.19