<

창작 번역시

희망의 세상(The world of hope)

728x90
반응형
SMALL

희망의 세상

 

나는 내일이 있기에

오늘이 존재한다

저 태양 아래 삶이 존재하고

희망의 가슴으로

뛰는 심장으로

그 날이 오기까지

지난 좌절의 시간 안은 채,

또 다른 꿈을 보듬어

나만의 꽃을 피우리라


The world of hope

Because I have tomorrow

Today exists

There's life in the sun

With a heart of hope

With a beating heart

Until the day comes

In the last hour of frustration,

Take care of another dream

Flowers of my own

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

고백(Confession)  (0) 2020.11.29
그것이 사랑입니다(That's love)  (0) 2020.11.28
처음과 나(The beginning and I)  (0) 2020.11.26
바위섬(Rock island)  (0) 2020.11.25
새벽 소리(The sound of dawn)  (0) 2020.11.24