728x90
반응형
SMALL
바람
바람은 차가웠어
달빛의 기운이 슬피 울 때
그림자가 나타나네
바람은 아픔이었어
침묵은 조용하고
한 방울의 눈물
창가에 맺히니,
허공을 돌고 도는 바람
슬픈 멜로디만이
귓가에 맴도네
Wind
The wind was cold
When the energy of the moonlight cries sadly
The shadow appears
The wind was pain
Silence is quiet
A drop of tears
By the window,
The wind that goes around the air
Only sad melody
It is ringing in my ears
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 좋은 아침(Good morning) (0) | 2021.09.19 |
|---|---|
| 기쁨(Joy) (0) | 2021.09.18 |
| 나는( I ) (0) | 2021.09.16 |
| 슬픔에 관한 명언(A wise saying about sadness) (0) | 2021.09.15 |
| 가야금(Gayageum) (0) | 2021.09.14 |
