안녕(Goodbye)

 

안녕

 

 

숨을 쉬기에 살아있음을 느낀다.

 

창밖으로 고개를 내미어 올해 가을 바람을 느낀다.

 

감정은 고요하고 정적이나 삶에 대한 열정은 살아있다.

 

높은 곳에서 내려다 본 세상은 작고 사소롭다.

 

해가 질 무렵,

 

나는 오늘과 안녕한다.

 

---

 

Goodbye

 

 

I feel alive to breathe.

 

I put my head out of the window and feel the autumn wind this year.

 

Emotions are calm and silent, but passion for life is alive.

 

The world from a high place is small and trivial.

 

At sunset,

 

I am goodbye to today.