인간은 혼란스럽다(Humans are confused)

 

인간은 혼란스럽다

 

 

인간 본연의 외로움

이해받을 수 있다고 생각했지만 엄청난 착각

어딘가에 나를 숨겨 줄 하나쯤 있겠지 싶었지만

외로움이 다시 시작되었다.

 

수많은 인파 속에서 찾은 한 사람

그 삶마저 정답이 아니라면,

나는 이제 어디로 향해야 하나?

울고 싶어. 혼자서는 싫어.

 

 

---

 

 

Humans are confused

 

 

Human's natural loneliness

I thought I could understand, but great delusion

I thought there would be someone to hide me somewhere

Loneliness began again.

 

One person who found in the crowd

If that life is not the answer,

Where should I head now?

I want to cry. I don't want to be alone.