세모에게 동그라미가(A circle for the triangle)

 

세모에게 동그라미가

 

 

사랑을 하는 건 쉽지만 상대방이 원하는 사랑을 주는 건 참 어려운 일.

형태가 다른 사랑을 맞대어봐도 어긋나 맞춰지지 않고.

제멋대로 사랑하는 건 그야말로 일방통행이 따로 없는데, 우리는 여전히 그 사실을 모른 채 어설픈 사랑을 하네.

 

 

---

 

A circle for the triangle

 

 

It's easy to love, but it's very difficult to give the love that the other person wants.

Even if you face different types of love, it doesn't match.

There is no one-way to love uncontrollably, but we still have a clumsy love without knowing that.