오늘이 좋아요(I like today)

 

 

오늘이 좋아요

 

 

오늘이 좋아요

아침이 밝아요

햇살이 봄을 알리네요

지난 먼지를 털어내고

새로운 열정이 채워진 가슴.

 

영혼이 숨쉬는 그 날까지

기쁨의 새소리를 알고

따스한 마음을 안고

기다리지요.

 

계절이 변하듯

하루가 다르듯

그대를 향한 마음

어제와 다른 오늘이지요.

 

 

---

 

I like today

 

 

I like today

The morning is bright

The sun is announcing spring

Shake off the dust

A heart filled with new passion.

 

Until the day the soul breathes

Knowing the sound of birds of joy

With a warm heart

I wait.

 

As the season changes

As if every day were different

My heart for you

Today is different from yesterday.