내일(Tomorrow)

 

내일

 

 

내일은 아무도 몰라

내일을 아는 사람은 아무도 없어

신도 내일은 모르지

그래서 오늘이 중요해

오늘의 한 걸음이

내일에 빛이 되고

미래에 세월이 되니까

오늘을 그냥 보내면

내일도 그냥 흘러갈거야

지금 이 순간은

당신 인생에 한번 뿐이니까

내일은 중요하지 않아

먼지 같은 거야

지금 이 순간이 금덩어리야

금덩어리를 던져놓고

내일을 노래하는 베짱이는 되지마

개미 같은 오늘이

빛나는 내일이 되는 거야

 

 

---

 

Tomorrow

 

 

No one knows tomorrow

No one knows about tomorrow

God doesn't know tomorrow

That's why today is important

Today's step

It'll be the light tomorrow

There will be time in the future

If you just spend today

Tomorrow will just pass by

At this moment

It's only once in your life

Tomorrow doesn't matter

It's like dust

This moment is a lump of gold

Throw a lump of gold

Don't be the grasshopper who sings about tomorrow

Today is like an ant

It's going to be a bright tomorrow