<

창작 번역시

후회(Regret)

728x90
반응형
SMALL

 

후회

 

 

철없는 생각

지나버린 지난 시절

흰 구름 둥실

나도 함께 떠다닌다

 

돌아보면 기억조차 나지 않으니

황금 같은 그 때 그 시절

 

푸른 하늘

나도 모르는 사이

세월은 금새 흐르고

 

일몰되는 잿빛 하늘

바라보니

내가 가야 할 길은 아직 남아있고

지난 시간들은 짧구나

 

아쉬운 지난 날의 후회

 

 


 

Regret

 

Immature thoughts

Past days

White clouds floating

I am also float together

I can't even remember when I look back

Those days like the gold

Blue sky

Without knowing

Time passes quickly

The light of the gray sky at sunset

Looking at

There is still a way for me to go

The past times are short

Regrets of the past

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

초승달(A crescent moon)  (0) 2020.08.31
여름비(Summer rain)  (0) 2020.08.30
얼룩(Stain)  (0) 2020.08.28
나는 달린다(I run)  (0) 2020.08.27
양파(Onion)  (0) 2020.08.26