728x90
반응형
SMALL
얼룩
옷에 얼룩이 묻었다
나의 부끄러움이 녹아 있다
오늘의 얼룩이 어제의 잘못이다
나에게 자존감만 남긴 채
상기된 지난 부끄러움을 뒤로 하고
오늘 세탁되어진 새 옷을 다시 입는다
아무런 얼룩도 남지 않은 채,
Stain
The clothes are stained
My shame melts
Today's stain is yesterday's fault
Leaving only my self-esteem
The remained past shame
I put on new clothes that were washed today
Without leaving any stains,
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 여름비(Summer rain) (0) | 2020.08.30 |
|---|---|
| 후회(Regret) (0) | 2020.08.29 |
| 나는 달린다(I run) (0) | 2020.08.27 |
| 양파(Onion) (0) | 2020.08.26 |
| 처음부터 쓰지 말아야 했다 (I shouldn't have written it from the beginning ) (0) | 2020.08.25 |
