728x90
반응형
SMALL
종이 비행기
하늘을 향해 날고 싶어도
허락되지 않은 종이 비행기
애써 나를 올려 날아보지만
썩은 동화줄을 타고 오르듯
고달픈 삶의 서커스
꿈의 비행
소만 그리고 꿈의 날개짓에
우린 날아 오른다
A paper airplane
Even if I want to fly towards the sky
A paper plane not to allow
I try to raise me up and fly
But like climbing on a rotten fairy tale string
Circus of the hard life
Flight of dream
The wings of hope and dream
We fly
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
나만의 선물(My own gift) (0) | 2020.09.04 |
---|---|
나 살아있어요(I'm alive) (0) | 2020.09.03 |
자화상(Self-portrait) (0) | 2020.09.01 |
초승달(A crescent moon) (0) | 2020.08.31 |
여름비(Summer rain) (0) | 2020.08.30 |