<

창작 번역시

소망(Hope)

728x90
반응형
SMALL

소망

 

두 손, 나의 마음 가득 담아

기도를 드린다

 

나를 담아 시를 쓰고

오늘도 그 길을 걷고 있다

 

홀로 걷다보면

초록빛 풀잎 그리고 자연의 들꽃들을

만날 수 있겠지

 

바다를 보며

나는 기도한다

 

, 여름, 가을

그리고 겨울이 지나

내가 쓴 시들

나를 성숙하게 만든다


Hope

Two hands, full of my heart

I pray

I write a poem with me

I'm walking that way even today

Walking alone

Green grass and natural wild flowers

I can meet

Looking at the sea

I pray

Spring, summer, autumn

And after winter

Poems I wrote

It makes me mature

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

붉은 노을 (A flaming sunset )  (0) 2020.09.06
책속의 의미(The meaning of a book )  (0) 2020.09.06
글 쓰는 이유(Why to write)  (0) 2020.09.05
가을(Fall)  (0) 2020.09.05
나만의 선물(My own gift)  (0) 2020.09.04