짝귀(Even-eared)

 

짝귀

 

 

내 귀는 짝귀에요.

한 쪽 귀는 크고 한 쪽 귀는 작아요.

사람들이 늘려도 난 그저 좋기만 해요.

왜냐구요?

좋은 소리는 큰 귀로 듣고 나쁜 소리는 작은 귀로 들으니까요.

 

 

---

 

Even-eared

 

 

My ears are uneven.

One ear is big and the other ear is small.

I just like it even if people increase it.

Why?

It's because good sounds are heard with big ears and bad sounds are heard with small ears.