밑천과 믿음(Seed money and faith)

 

밑천과 믿음

 

 

밑천 없는 사람들이 대부분 이 장사를 해 줄까

저 장사를 해볼까 하고 궁리 하지요.

궁리 하지만 선뜻 할 게 없지요.

믿음 없는 사람들이 대부분 이 종교를 믿어 볼까

저 종교를 믿어 볼까하고 궁리하지요.

궁리하지만 선뜻 믿지 못하지요.

 

 

---

 

Seed money and faith

 

 

Most people who have no seed money will run this business

I'm thinking about doing business.

I think about it, but there's nothing to do.

Do most faithless people believe in this religion

I wonder if I should believe in that religion.

I'm trying to figure it out, but I can't believe it.