728x90
반응형
SMALL
하나, 둘, 셋
무거운 물건을 들 때 곧바로 들지 말고 마음 속으로 하나, 둘, 셋을 외치고 들어보세요.
그러면 힘이 훨씬 덜 들어요.
화가 나서 욕이 나올 때 곧바로 말하지 말고, 마음 속으로 하나, 둘, 셋을 외치고 말해 보세요.
그러면 욕이 훨씬 덜 나와요.
One, two, three
Don't pick it up right away when you pick up something heavy, but shout one, two, three in your heart and pick it up.
Then it takes a lot less power.
Don't say it immediately when you get angry and swear, but shout one, two, three in your heart and say it.
Then you'll be much less likely to swear.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
그냥 하자!(Let's just do it!) (0) | 2024.05.31 |
---|---|
여름은, 공사장(In summer, the construction site) (0) | 2024.05.30 |
바람 불던 날(A windy day) (0) | 2024.05.28 |
중국 속담(A Chinese proverb) (0) | 2024.05.27 |
재물과 짐(Wealth and baggage) (0) | 2024.05.26 |