삶의 구조(The structure of life)

 

삶의 구조

 

 

살아오면서 내가 진정으로 얻고 싶었던 것은 엄청난 부나 명예도 아니고, 인기나 권력도 아니다. 내가 가장 갈망했던 것은 삶의 구조였다. 내가 이 삶을 충분히 사랑할 수 있는 삶의 구조. 소중한 것을 지켜내고 자유를 잃지 않는 삶의 구조. 내가 원하는 시간들을 지니면서도 스스로를 해치지 않는 삶의 구조. 성장을 잃지 않으면서 과거를 버리지 않아도 되는 삶의 구조.

 

 

---

 

The structure of life

 

 

What I really wanted to gain throughout my life was not tremendous wealth or honor, nor was it popularity or power. What I craved the most was the structure of life. The structure of life that I can fully love this life. The structure of life that protects what is precious and does not lose freedom. The structure of life that does not harm itself while having the time I want. The structure of life does not have to abandon the past without losing growth.