삶은 희망적이다(Life is hopeful)

 

삶은 희망적이다

 

 

힘들 때는

"이 쯤이야"라고 생각 하세요.

 

슬플 때는

"하나도 안 슬퍼"라고 생각 하세요.

 

억울한 일을 당할 때는

"별걸 아니네"라고 생각 하세요.

 

하기 싫은 일을 할 때는

"그래 이번 한번만 하자"라고 생각하세요.

 

용기가 없을 때는

"눈 딱 감고 해버리자"라고 생각하세요.

 

무기력 해질 때는

"지금 당장 내가 할일이 뭐지"라고 생각하세요.

 

밥맛이 없을 때는

"굶주린 아이들의 눈동자"를 생각하세요.

 

재미가 없을 때는

"하하하 억지 웃음이라도 웃고 재미있다" 라고 웃어 주세요.

 

 

---

 

Life is hopeful

 

 

When I'm having a hard time

Think of it as "This is it."

 

When I'm sad

Think of it as "Not sad at all."

 

When I feel something unfair

Think of it as "No big deal."

 

When I do something I don't want to do

Think, "OK, let's do this one time."

 

When I don't have the courage

Think of it as, "Let's close our eyes and do it."

 

When I feel lethargic

Think, "What am I going to do right now?"

 

When the rice doesn't taste good

Think of "The eyes of hungry children."

 

When it's not fun

"Hahaha. Even if it's forced to laugh, it's funny."