나의 꽃(My flower)

 

 

나의 꽃

 

 

그대가 나의 꽃인 것은,

이 세상 다른 꽃보다 아름다워서가 아니다.

 

그대가 나의 꽃인 것은,

이 세상 다른 꽃보다 향기로워서가 아니다.

 

그대가 나의 꽃인 것은,

내 가슴 속에 이미 피어 있기 때문이다.

 

---

 

My flower

 

 

The fact that you are my flower,

It's not because it's more beautiful than other flowers in the world.

 

The fact that you are my flower,

It's not because it's more fragrant than other flowers in the world.

 

The fact that you are my flower,

Because it already blooms in my heart.