친구(Friend)

 

친구

 

 

만일 그대가 친구를 찾고자 나간다면,

친구가 매우 드물다는 사실을 알게 될 것이다.

 

만일 그대가 친구가 되려고 나간다면,

그들이 도처에 있다는 사실을 알게 될 것이다.

 

 

---

 

 

Friend

 

 

If you want to find a friend,

You'll find that friends are very rare.

 

If you want to be a friend,

You'll find out they're everywhere.